You are here

TEILNAHMEBEDINGUNGEN „PRIMADONNA AWARD 2017“

Artikel 1 - Allgemeines

  1. Der Wettbewerb „PrimaDonna Award“ (nachstehend der „Wettbewerb“) wird von Van de Velde nv (nachstehend „Van de Velde“) mit Geschäftssitz in 9260 Schellebelle, Lageweg 4 veranstaltet. Er unterliegt den hier aufgeführten Teilnahmebedingungen und belgischem Recht.
  2. Der Wettbewerb läuft ab dem 20. September 2016 und endet am 30. September 2017. Teilnahmeberechtigt sind alle Kunden von Van de Velde, die in Belgien, den Niederlanden, Deutschland und Frankreich ansässig sind, die eine Kundennummer haben und am Lingerie Styling Programm von Van de Velde teilnehmen, mit Ausnahme der Geschäfte, die der Van de Velde Gruppe gehören.
  3. Die teilnehmenden Lingerie Styling Geschäfte dürfen 2 Jahre lang den Titel „PrimaDonna Award 2017 nominiertes Geschäft“ tragen und erhalten das mit dem Titel übereinstimmende Logo. Diesen Titel dürfen sie ebenfalls in der Marketingkommunikation verwenden.

Artikel 2 - Teilnahmebedingungen und -Zeitpunkt

  1. Der Wettbewerb läuft ab dem 20. September 2016 und endet am 30. September 2017.
  2. Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich die Kunden von Van de Velde nv, die in Juni 2016 dem Lingerie Styling Programm, sowie durch Van de Velde organisiert, zugehören.
  3. Pro Land sind 2 verschiedene PrimaDonna Awards zu gewinnen: der „PrimaDonna Award Publikumspreis“ und der „PrimaDonna Award Jurypreis
  4. Die teilnehmenden Lingerie Styling Geschäfte können (per Kundennummer) während des Zeitraums vom 1. September 2016 bis zum 25. Juni 2017 einschließlich Punkte sammeln. Die Höchstanzahl Punkte, die ein Geschäft per Award Kategorie erhalten kann, ist gleich an 100 Punkte.
  5. Die Punkte für den „PrimaDonna Award – Publikumspreis“ können anhand folgender 2 Kriterien erworben werden:

    In regelmäßigen Abschnitten wird der Zwischenstand der teilnehmenden Lingerie Styling Geschäfte bekannt gemacht.

    • BH PUNKTZAHL am 19. Juni 2017

      Maximal 20 Punkte können durch die Anzahl BH-Zeichen erworben werden, die bei dem Geschäft auf der Website www.primadonna.eu, angegeben sind, wobei
      ° 8 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 20 Punkte
      ° 7 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 17 Punkte
      ° 6 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 14 Punkte
      ° 5 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 11 Punkte
      ° 4 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 8 Punkte
      ° 3 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 5 Punkte
      ° 2 BHs (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 2 Punkte
      ° 1 BH (PrimaDonna und PrimaDonna Twist) = 0 Punkte

      Berücksichtigt wird die Anzahl BH-Zeichen des Geschäfts auf dem Datum des  19. Juni 2017.

      Wichtiger Hinweis: PrimaDonna Swim wird dabei nicht berücksichtigt.
      Hier finden Sie eine Übersicht der Kriterien, die Van de Velde bei der Zuerkennung der BH-Zeichen anwendet.

    • KUNDENABSTIMMUNG zwischen dem 1. April 2017 und dem 31. Mai 2017

      Maximal 80 Punkte können mit der Anzahl Stimmen verdient werden, die die Endkundinnen für das jeweilige Geschäft während des Zeitraums vom 1. April 2017 um 00h00 bis zum 31. Mai 2017 um 24h00 über die Website www.primadonna.eu/de/primadonna-award-2017 oder durch Ausfüllen einer Stimmkarte* , die sie in ihrer bevorzugten Lingerie Styling Fachgeschäft in einer Wahlurne hinterlassen können, abgegeben haben. Nur Stimmkarten die eine gültige E-Mail-Addresse und Unterschrift enthalten und Van de Velde rechtzeitig übermittelt wurden – wie in dem Process Agreement  definiert – werden berücksichtigt. Jede Endkundin ist pro gültige E-Mail-Adresse nur 1 Mal teilnahmeberechtigt.

      Für das Lingerie Styling Geschäft mit der höchsten Anzahl Stimmen ergeben sich 80 Punkte, für die zweithöchste Stimmenanzahl 78 Punkte, für die dritthöchste Anzahl 76 Punkte ... (74, 72, 70 ...)

      Die Endkundinnen, die ihre Stimme für ihr bevorzugtes Lingerie Styling Geschäft laut der Teilnahmebedingungen abgegeben haben, können 1 Jahr lang gratis Damenwäsche der Van de Velde Marken (Marie Jo, Marie Jo L’Aventure, PrimaDonna oder PrimaDonna Twist) gewinnen, oder 6 Sets im Wert von €125. Diese Sets werden in Form von Gutscheinen (6 x €125) bereitgestellt. Die Gutscheine sind nicht gegen Bargeld einlösbar und können ausschließlich bei dem gewinnenden Geschäft eingetauscht werden. Die Gewinnerinnen werden wie folgt bestimmt:

      • Die Endkundin muss ihre Stimme für ein der 5 Lingerie Styling Geschäfte mit der höchste Punktzahl in seinem/ihrem  Land abgegeben haben;
      • Die Endkundin muss die folgende Schätzfrage beantwortet haben: „Wie viele Personen haben in Belgien/den Niederlanden/in Deutschland/in Frankreich ihre Stimme für ihr bevorzugtes Lingerie Styling Geschäft im Rahmen des PrimaDonna Awards abgegeben?
      • Die Endkundin, die mit ihrer Einschätzung der richtigen Antwort am nächsten kommt, gilt als Gewinnerin. Vorrang hat die nächste höhere Zahl zur richtigen Antwort vor der sogar näher geschätzten kleineren Zahl zur richtigen Antwort. Bei zwei gleichen Antworten auf die Schätzfrage gewinnt die/der Teilnehmer/in von dem Geschäft, das die höchste Stimmenzahl hat.
      • Die für das Gewinnspiel geltenden Teilnahmebedingungen können Sie per E-Mal bei primadonna-award@vandevelde.eu anfragen.
  1. Die Punkte für den  „PrimaDonna Award – Jurypreis“ können anhand folgender Kriterien erworben werden:
    • MYSTERY VISITS zwischen dem 1. September 2016 und dem 15. Juni 2017

      Maximal 100 Punkte können mit der Bewertung verdient werden, die die von Van de Velde in Auftrag gegebenen Mystery Visits ergeben. Dabei wird die durchschnittliche Bewertungsnote der besten 3 der letzten 4 Mystery Visits berücksichtigt (z. B. eine durchschnittliche Ziffer von 80% ergibt 80 Punkte). Abgerundet wird bis zu 2 Stellen hinter dem Komma, wobei ≥ 0,050 nach oben und ˂ 0,050 nach unten abgerundet werden. Insofern für eine bestimmte Kundin noch keine 4 Mystery-Berichte verfügbar sind, berechnen wir den Durchschnitt der effektiv erstellten 3 Mystery-Visit-Berichte (der letzte Bericht, der berücksichtigt wird, ist der Bericht vom 15. Juni 2017).

Artikel 3 - Bestimmung der Gewinner/innen

  1. Pro Land werden die 5 Lingerie Styling Geschäfte mit der höchsten Punktanzahl bestimmt: für den  “PrimaDonna Award – Publikumspreis“ das Geschäft mit der höchsten Punktanzahl und für den  “PrimaDonna Award – Jurypreis“ die 4 Geschäfte mit der  höchsten Punktanzahl. Im Falle von Gleichstand bei dem „PrimaDonna Award – Publikumspreis“ wird der beste Mystery visit Durchschnittsnote ausschlaggebend sein. Im Falle von Gleichstand bei dem “PrimaDonna Award – Jurypreis” entscheidet die von den Endkundinnen abgegebenen Gesamtanzahl Stimmen. Die gewinnenden Lingerie Styling Geschäfte werden im Juni 2017 per E-Mail über das Ergebnis informiert und gleichzeitig auf den Websites www.primadonna.eu und www.lingeriestyling.com bekannt gegeben.
  2. Die gewinnenden Lingerie Styling Geschäfte dürfen 2 Jahre lang den Titel „PrimaDonna Lingerie Styling mit dem besten Anprobeservice“ tragen. Sie dürfen den Titel in ihrer Marketingkommunikation verwenden.
  3. Die 20 oben genannten gewinnenden Lingerie Styling Geschäfte (5 pro Land) werden ebenfalls zum Event eingeladen, das im September 2017 stattfindet (der genaue Ort wird später noch bekanntgegeben), an dem die 8 Nationalgewinner bekannt gemacht werden: 4 Nationalgewinner des „PrimaDonna Awards – Publikumspreis“ und 4 Nationalgewinner des „PrimaDonna Awards – Jurypreis“. Als Gewinner werden pro Land die Lingerie Styling Geschäfte mit der höchsten Punktzahl, innerhalb einer der beiden Kategorien, bestimmt. Diese Gewinner erhalten den PrimaDonna Award 2017 und ein Werbebudget in Höhe von €3000 Euro (einschl. MwSt.), das innerhalb eines Jahres nach der Preisverleihung auszugeben ist. Die Gewinner entscheiden selbst, wie sie das Werbebudget verwenden, haben allerdings zu berücksichtigen, dass sich die Thematik der geführten Kampagnen um PrimaDonna oder Lingerie Styling drehen muss und die Logos von Lingerie Styling und PrimaDonna stets zu verwenden sind. Die Kommunikationsaktionen, die mit diesem Budget bezahlt werden, müssen Van de Velde erst zur Genehmigung vorgelegt werden.
  4. Die 8 national gewinnenden Lingerie Styling Geschäfte dürfen 2 Jahre lang den Titel „PrimaDonna Award 2017“ tragen und erhalten das mit dem Titel übereinstimmende Logo. Diesen Titel dürfen sie ebenfalls in der Marketingkommunikation verwenden.
  5. Alle Preise sind persönlich und können weder übertragen noch in Geld eingetauscht werden.
  6. Bei einer Weigerung oder sofern der Preis nicht entgegengenommen wird, verfällt dieser an den Veranstalter.

Artikel 4 - Haftung und Gewährleistung

  1. Van de Velde und jede andere auftretende natürliche oder juristische Person übernehmen bei höherer Gewalt keine Haftung, sofern bestimmte Modalitäten dieses Wettbewerbs geändert werden müssten.
  2. Die Teilnahme an diesem Wettbewerb setzt das vorbehaltlose Einverständnis mit den heutigen Teilnahmebedingungen voraus.

Artikel 5 - Rechte von Van de Velde

  1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Ihre Teilnahme an diesem Wettbewerb zu beenden, sofern Sie gegen diese Teilnahmebedingungen oder eine andere gesetzliche Bestimmung verstoßen, ohne Ankündigung und Angabe von Gründen, nach eigenem Ermessen und ohne dass Van de Velde deswegen zur Haftung gezogen werden kann.
  2. Der Veranstalter behält sich gleichzeitig das Recht vor, den Wettbewerb nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung zu beenden, zu unterbrechen, zu ändern und/oder dessen Teilnahmebedingungen und/oder Preise zu ändern, insofern die Umstände dies erfordern, ohne das Van de Velde zur Haftung gezogen werden.
  3. Van de Velde übernimmt keine Verantwortung für technische Probleme, die von den oben genannten Websites oder vom Computerprogramm ausgelöst werden könnten.
  4. Van de Velde übernimmt keine Verantwortung für die Serviceleistung in den teilnehmenden Lingeriefachgeschäften.

Artikel 6 - Kontakt

  1. Über den Wettbewerb wird, ausgenommen was die Teilnahme selbst betrifft, nicht kommuniziert.
  2. Es werden keine Beanstandungen bezüglich der Ziehung der Gewinner/innen, des Ablaufs des Wettbewerbs oder anderer Verfahren im Rahmen dieses Wettbewerbs entgegengenommen.
  3. Die Teilnehmer/innen, die eine Kopie der vorliegenden Teilnahmebedingungen erhalten möchten, legen ihrer Anfrage einen an sich adressierten und ausreichend frankierten Umschlag bei und richten diesen an: „PrimaDonna Award”, Marketingabteilung, Van de Velde NV, Lageweg 4, B-9260 Schellebelle oder senden eine E-Mail an primadonna-award@vandevelde.eu.

Van de Velde NV und dessen direkte oder indirekte Tochtergesellschaften.

* Falls Sie sich dafür entscheiden, um auch anhand der Stimmkarten Stimmen zu sammeln, werden wir Sie darum bitten, eine separate ‚Process Agreement Lingerie Styling‘ zu unterschreiben

 

 

Ein Geschäft suchen